Arte Lingua GmbH in Allenwinden

Beschreibung und Mehrwerte

Fachübersetzungen Medicalbereich, Bortschaft, Kommunikation

Breites Fachgebiet: Unser Team ist spezialisiert auf die Bereiche - Gesundheit - Hygiene und Wohlbefinden - Ernährung - Nahrungsergänzung - Medizin - Phytotherapie, Homöopathie, TCM®-Traditionelle Chinesische Medizin (Akupunktur, Tuina®, Qigong etc.), Myoreflextherapie® MFT, Neuraltherapie, biolog. Medizin, Wirbelsäulen-Basisausgleich WBA und weitere ganzheitliche Methoden.

Vielseitigkeit: Unsere Dienstleistungen werden von verschiedenen öffentlichen Institutionen wie Gerichten (Dolmetschen, Übersetzungen, Expertisen), Spitälern, Schulen, etc. in Anspruch genommen.

Bei Übersetzungen sind oft nicht nur die Wörter wichtig, sondern noch viel mehr deren Botschaft. Wir wollen den Sinn verstehen und ihn adäquat transportieren; in diesem Sinne verstehen wir uns als Sprachkünstler. Bei fachspezifischen Übersetzungen bemühen wir uns um Präzision, Genauigkeit und Sorgfalt unter Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen.

Infrastruktur und EDV: Unsere Ausrüstung ist modern und zeitgemäss, wir arbeiten mit elektronischen Fachwörterbüchern, DTP-Einrichtungen wie Quark XPress für Ihre Druckunterlagen sowie mit sämtlichen klassischen Programmen. (Win und Mac)